Sabre gibt erweiterte Partnerschaft mit Shiji Distribution Solutions bekannt, um Hoteliers den Zugang zum lukrativen chinesischen Reisemarkt zu ermöglichen

Die Shiji Group arbeitet über Shiji Distribution Solutions mit der Sabre Corporation zusammen, um Hoteliers Zugang zum chinesischen Reise-Ökosystem und Vertriebskanälen zu ermöglichen.

SINGAPUR und PEKING, September 28, 2021 – Sabre Corporation (NASDAQ: SABR), ein führender Software- und Technologieanbieter, der die globale Reisebranche antreibt, gab heute eine erweiterte Partnerschaft mit Shiji Distribution Solutionsn bekannt um Hoteliers besser mit dem lukrativen, aber komplexen chinesischen Reise-Ökosystem zu verbinden.

Während der chinesische Reisemarkt einer der größten der Welt ist, sind chinesische Reisende traditionell für viele Hoteliers schwer zu erreichen. Diese erweiterte Partnerschaft zwischen Sabre und Shiji wird Hoteliers über die Hospitality-Plattform Sabre SynXis weiteren Zugang zu den Kanälen eröffnen, die chinesische Reisende verwenden, um ihre Reisen in Unternehmens- und Freizeitsegmenten zu suchen und zu buchen.

„Wir freuen uns sehr, unsere Partnerschaft zu Sabre in dieser für die Reisebranche kritischen Zeit auszubauen, um gemeinsam Hoteliers dabei unterstützen sich zu erholen und ihre Marke auszubauen, indem wir die Möglichkeiten des chinesischen Marktes optimal nutzen“, sagte Anson Lau, Geschäftsführer, Shiji. „Die zusätzlichen Verbindungen, die Sabre über Shiji zur Verfügung stehen, werden einerseits den Hotelpartnern von Sabre helfen, die Markenbekanntheit in Greater China zu stärken, Buchungen von chinesischen Reisenden zu fördern und andererseits Shijis robustem Netzwerk von Reisebüropartnern dabei helfen, sofortigen Zugang zu Sabre's Hotelkunden.“

Sabre hat zuvor mit Shiji zusammengearbeitet, um Hoteliers mit ausgewählten Kanälen in China zu verbinden, darunter die beliebte WeChat-Buchungsmaschine sowie die Reiseplattformen von Fliggy und Meituan. Die beiden globalen Technologieunternehmen haben nun eine viel umfassendere Vereinbarung getroffen, die es Sabre-Hotelpartnern ermöglicht, sich schnell mit einer breiteren Palette von Reisebüros, Online-Reisebüros (OTAs), Travel-Management-Unternehmen (TMCs) und Großhändlern auf dem gesamten chinesischen Markt zu verbinden.

Die Hospitality-Partner von Sabre werden die Möglichkeit haben, sich über Sabre Channel Connect mit diesen Kanälen zu verbinden, was die Verteilung von Angeboten, Preisen und Verfügbarkeiten eines Hotels vereinfacht und automatisiert und darauf ausgelegt ist, Hotelgäste dort zu erreichen, wo sie einkaufen.

„Es ist heute wichtiger denn je, dass Hotels in der Lage sind, Gäste in verschiedenen geografischen Märkten anzusprechen und über die flexiblen und robusten Lösungen zu verfügen, die sie benötigen, um schnell auf sich häufig ändernde Marktbedingungen zu reagieren“, sagte Frank Trampert, Senior Vice President und Global Managing Director, Sabre Hospitality Solutions Commercial. „Durch die bestehende Integration zwischen Sabre und Shiji haben unsere Hotelpartner den Vorteil einer schnellen Markteinführung Einfache Verbindung zu einer Vielzahl von Business-to-Business- und Business-to-Consumer-Endvertriebspartnern was ihnen helfen wird, ihre Reichweite und Präsenz zu maximieren, um einen Wettbewerbsvorteil auf dem chinesischen Reisemarkt zu erlangen."

Über die Shiji Group

Die Shiji Group ist ein multinationales Technologieunternehmen, das Softwarelösungen und Dienstleistungen für Unternehmen in den Bereichen Gastgewerbe, Gastronomie, Einzelhandel und Entertainment anbietet. Von Hotelmanagementlösungen und Zahlungsgateways, bis hin zur Software für die Datenverwaltung, und mehr. Gegründet 1998 als Anbieter von Netzwerklösungen für Hotels, umfasst die Shiji Group heute über 5,000 Mitarbeiter in 80+ Tochtergesellschaften und Marken in über 23 Ländern und bedient mehr als 91,000 Hotels, 200,000 Restaurants und 600,000 Einzelhandelsgeschäfte. Für weitere Informationen besuchen Sie www.shijigroup.com.

Über Sabre Corporation

Die Sabre Corporation ist ein fürendes Software- und Technologieunternehmen, das die globale Reisebranche antreibt und eine Vielzahl von Reiseunternehmen bedient, darunter Fluggesellschaften, Hoteliers, Reisebüros und andere Anbieter. Das Unternehmen bietet Einzelhandels-, Vertriebs- und Fulfillment-Lösungen, die seinen Kunden helfen, effizienter zu arbeiten, den Umsatz zu steigern und personalisierte Reiseerlebnisse zu bieten. Über seinen führenden Reisemarktplatz verbindet Sabre Reiseanbieter mit Käufern aus der ganzen Welt. Die Technologieplattform von Sabre verwaltet jährlich mehr als 260B $ der weltweiten Reiseausgaben. Sabre hat seinen Hauptsitz in Southlake, Texas, USA, und bedient Kunden in mehr als 160 Ländern auf der ganzen Welt. Für weitere Informationen besuchen Sie www.sabre.com.

Den Anfang machen

Klicken Sie unten, um herauszufinden, wie Shiji Ihr Hotel, Ihre Gastronomie, Ihren Einzelhandel oder Ihr Unterhaltungsgeschäft zum Erfolg führen kann.

Kontaktieren SIe uns